بیتوته کن

ساخت وبلاگ

آخرین مطالب

امکانات وب

ترجمه آهنگ سلام فرمانده انگلیسی

سلام فرمانده یکی از اهنگ های بسیار زیبا و شنیدنی است که در طول سال اخیر بسیار ترند شده است. در این آهنگ از موضوعات روز اجتماعی سخن گفته شده است و در آن از نسل حاضر به عنوان سربازان امام زمان و آیت الله خامنه ای نام برده شده است. این آهنگ دارای اثرات اجتماعی بسیاری بر روی افراد جامعه بود و از کودک و جوان و پیر، با شور و هیجان این آهنگ زیبا را همخوانی می کردند. این آهنگ به زبان های مختلفی مانند عربی و انگلیسی هم بازخوانی شده است که تمامی آنها هم به شدت مورد استقبال قرار گرفته است. خواننده این کار آقای ابوذر روحی هستند که با همکاری گروه سرود، این کار را به این زیبایی ارائه نموده اند. در ادامه متن انگلیسی ترجمه این اهنگ آورده شده است. این قبیل متن ها و ترجمه اهنگ ها می تواند شما را با ترجمه کلمات بیشتر آشنا نماید. بنابراین اگر اهل یادگیری زبان و مشتاق این یادگیری هستید، حتما تا انتهای مطلب همراه ما باشید. ترجمه آهنگ سلام فرمانده یا بقیه الله السلام یا بقیه الله السلام علیک this life without you has no meaning for me thiselife becomes alive when you are here for me oh son of Ali salam my mawla salam from the children of your mother Zahra salam my mawla we wait for you under the flag of our leaders salam my mawla قلبی بدرب الانتظار یروی بالامانی یا نبع الحنان تدری من زمانی ما قد حل بی حیران لیلی و النهار ما لی من مجیب قل لی یا حبیبی تأتی عن قریب یا فرج النبی متی … لقیاک متی یا بن هل اتی عجل الله ظهورک یابن حیدر الفتی salam my mawla salam from the children of your mother Zahra salam my mawla we wait for you under the flag of our leaders salam my mawla we wait for you oh imam come بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 138 تاريخ : شنبه 20 اسفند 1401 ساعت: 18:13

تبریک کریسمس به انگلیسی ۲۰۲۳

کریسمس یکی از بزرگترین عیدهای مسیحیان است. آنها این جشن را برای گرامیداشت زادروز عیسی مسیح برگزار می کنند. ایام کریسمس ۱۲ روز است و از تاریخ ۲۵ دسامبر آغاز شده و تا ۶ زانویه ادامه دارد. کریسمس در ابتدا یک جشن مذهبی بود اما اکنون کاملا از حالت مذهبی خارج شده و به جشنی غیر مذهبی تبدیل شده است. در این روز ها اعضای خانواده دور یکدیگر جمع شده و به جشن و پایکوبی می پردازند. کریسمس با آراستن یک درخت کارج و مزین نمودن آن به چراغ ها و نمادهایی از این مراسم همراه است. همانطور که می دانیم شخصی به نام نوئل که او را با نام پاپا نوئل می شناسیم هم در این جشن نقش مهمی دارد. ما ایرانیان جشن بزرگی مانند نورزو داریم که از لحاظ جشن شروع سال، مانند کریسمس است. اما اگر دوست دارید می توانید جشن کریسمس را هم همراه خانواده خود جشن بگیرید. فراموش نکنید که شما باید از هر فرصتی برا ایجاد شادی و خوشحالی در جمع خانواده و در جامعه خود استفاده نمایید. بنابراین خیلی زیباست که این جشن را به یکدیگر و به عزیزان و دوستانمان که خارج از کشور هستند هم تبریک بگوییم. در ادامه تعدادی پیام تبریک کریسمس به زبان انگلیسی را برای شما عزیزان آورده ایم تا با کمک آنها بتوانید این عید بزرگ مسیحیت را به دوستانتان تبریک بگویید. متن فارسی ترجمه پیام هم همراه متن انگلیسی آورده شده است. تا انتهای مطلب همراه ما باشید. متن تبریک کریسمس به انگلیسی با ترجمه فارسی ۲۰۲۳May this Christmas sparkle and shine May all of your wishes and dreams come true And may you feel this happiness all year round Merry Christmas امیدوارم که این کریسمس روشن و درخشان باشد و تمامی امیدها و آرزوهایتان به حقیقت بپیوندد و این شادی و خوشحالی را در طول سال احساس بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 159 تاريخ : چهارشنبه 26 بهمن 1401 ساعت: 14:26

انواع عبارت خسته نباشید به انگلیسی عامیانه

دانش آموزانی که علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی هستند، غالبا تمایل دارند تا عبارت ها و اصطلاحات فارسی را به انگلیسی بدانند تا بتوانند در مواقع لزوم از آنها استفاده نمایند. به همین دلیل اکثر معلم های زبان معتقدند که دانش آموزان در پایان اولین جلسه از آنها سوال می پرسند که “خسته نباشید” در انگلیسی به چه معناست؟ شاید دلیل اهمیت این جمله این باشد که در پایان تمامی کلاس ها در ایران دانش آموزان و دانشجویان به اساتید و معلمان خود می گویند “خسته نباشد.” یا هنگامی که شخصی را در حال کاری می بینیم و … به او می گوییم “خسته نباشید.” شاید جالب باشد که بدانید این اصطلاح یکی از چالش های یادگیری انگلیسی برای ایرانیان است. زیرا هیچ عبارتی تحت این معنا در انگلیسی وجود ندارد و ما اگر به طور دست و پا شکسیته زبان انگلیسی را بلد باشیم، از عبارت تحت الفظی آن استفاده می کنیم و می گوییم: Don’t be tired یا مثلاً Hope not to be tired یا Hope not to feel tired اما حقیقت اینه که عبارت «خسته نباشید»، هیچ معادل دقیقی به انگلیسی نداره! یعنی شاید داشته باشه، اما اصلاً فرهنگ «خسته نباشید» گفتن اونطوری که در ایران هست در کشورهای دیگه رایج نیست. مثلاً هیچ وقت شما نخواهید شنید که دانشجوهای دانشگاه MIT در انتهای کلاس، به استادشون بگنDon’t be tired این به خاطر اینه که «خسته نباشید» ما معنی دیگه‌ای داره. وقتی ما به استاد می‌گیم «خسته نباشید»، منظورمون این نیست که استاد! شما مثلاً بیل زدید، خسته شدید، امیدوارم خسته نباشید منظورمون همون تشکر و به نوعی خداحافظی هست که خوب، عبارات Thank you و Bye استفاده می‌شه. روش های گفتن خسته نباشید به زبان انگلیسی در زبان فارس بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 154 تاريخ : چهارشنبه 26 بهمن 1401 ساعت: 14:26

متن و ترجمه‌ی آهنگ can you hold me

آهنگ های انگلیسی یکیاز بهترین روش ها برای یادگیری زبان انگلیسی هستند. با شنیدن اهنگ، شما هم می توانید از خود آهنگ لذت ببرید و هم اینکه با کلمات در قالب جملات آشنا شوید و همچنین طرز صحیح تلفظ کلمات را بیاموزید. در بین تمامی آهنگ های انگلیسی و یا هر زبان دیگری، بعضی از آنها پا را فراتر از مرزها می گذارند و می توانند در سرزمین های دور و نزدیک، با فرهنگ ها، نژادها و زبان های مختلف رسوخ مرده و در دل و جان شنوندگان بنشینند. همه ما اهنگ های انگلیسی بسیاری را شندیه ایم، دوست داریم و خاطرات زیبایی با آنها داریم. یکی از این آهنگ های زیبا، آهنگ can you hold me است. معنی فارسی این آهنگ یعنی می توانی من را نگه داری؟ است. همین ترجمه ساده نشان می دهد که این آهنگ یک آهنگ احساسی و عاشقانه است. در این آهنگ دو خواننده مطرح و جوان یعنی، NF و Britt Nicole با یکدیگر همکاری داشته و یک اثر بی نظیر را خلق نموده اند. قسمتی از این آهنگ به شرح زیر است: It feels like a tear in my heart مثل یه اشک توی قلبم میمونه Like a part of me missing مثل یک بخش از دست رفته ی من And I just can’t feel it و من فقط نمیتونم حسش کنم I’ve tried and I’ve tried من سعی کردم و من سعی کردم And I’ve tried و من سعی میکردم متن شعر این آهنگ بسیار جذاب و خواندنی است. اما به شما پیشنهاد می کنیم، ابتدا به متن انگلیسی این آهنگ چندین بار گوش دهید و سعی کنید تا کلمات و سپس جملات را درک نموده و آنها را برای خود معنی نمایید. پس از اینکه توانستید به ماهیت موضوع پی ببرید، به سراغ ترجمه و متن اصلی این آهنگ بروید. در این شرایط شما به راحتی می توانید هم لیسینینگ خود را قوی نمایید و هم اینکه با کلمات جدید آشنا شوید. تا انتهای مطلب همراه ما باشید. بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 156 تاريخ : چهارشنبه 26 بهمن 1401 ساعت: 14:26

متن عاشقانه ولنتاین انگلیسی با ترجمه فارسی

ولنتاین که با نام روز عشق هم شناخته می شود، روزی است که مسیحیان به پاسداشت و شکرانه عاشق بودن، آن را جشن می گیرند. این روز خاص دارای ماجراهایی بوده است که این ماجرا علت این نامگذاری هستند. اما روز ولنتاین از فرهنگ غرب و مسیحیت وارد کشور ما شده است که هیچ ایراد و مانعی هم در آن وجود ندارد. زیرا هر روز از زنده بودنمان را باید به پاس عاشق بودنمان جشن بگیریم و اینکه روز ولنتاین یک بهانه است تا به فرد محبوبمان شاخه گلی، کلام عاشقانه ای و یا حتی هدیه ای یادگاری بدهیم، باید از این فرصت استفاده نماییم. روز ولنتاین مصادف با تاریخ ۱۴ فوریه است که هر سال این روز در ایران و تاریخ شمسی برابر با ۲۴ بهمن است. در این روز سعی کنید تا برای عزیزان و دوستانتان پیام های عاشقانه ارسال نمایید. شما می توانید از متن های فارسی و یا حتی انگلیسی استفاده نمایید. اگر شما یا فرد مورد نظرتان به زبان انگلیسی علاقه دارد و در حال یادگیری این زبان شیرین است، چقدر زیباتر است تا پیام های انگلیسی همراه با ترجمه برای آنها ارسال نمایید. در ادامه تعدادی از جدیدترین و زیباترین پیام های انگلیسی برای تبیک ولنتاین همراه با ترجمه فارسی آن را می خوانیم. تا انتهای مطلب همراه ما باشید. متن تبریک ولنتاین Love Is That Ocean In Which , If You Drown You Wonot Call For Help Becaus It Is The Suicide To Begin Another Beautiful Life عشق اقیانوسیست که اگر درونش غرق بشی نمیتونی طلب کمک کنی به خاطر اینکه این یک خود کشیه که تو مرتکب شدی برای یک زندگی جدید و زیبا *********** Love Means To See SomeOne With Closed Eyes , To Miss Some One In Crowd عشق یعنی با چشم بسته کسی را دیدن و از بین همه دلتنگ یک نفر شدن *********** When Things Go Wr بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 153 تاريخ : چهارشنبه 26 بهمن 1401 ساعت: 14:26

ترجمه آهنگ falling از هری استایلز + تصویر و ویدئو‎

آهنگ های خارجی همیشه طرفداران خاص خود را دارند و در این بین برخی از آهنگ ها هم هستند که بیشتر هیت یا شنیده می شوند، خصوصاً اگر این آهنگ ها یک آهنگ جدید از یک خواننده جدید مانند هری استایلز باشند. هری استایلز خواننده و بازیگر جوانی است که طرفداران بیشماری دارد. هری استایلز  با نام کامل هری ادوارد است بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 307 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

متن و ترجمه آهنگ i really like your body از molly amaarae‎

یکی از بهترین روش های آموزش زبان انگلیسی، گوش دادن به موسیقی هایی با زبان انگلیسی و دیدن فیلم های زبان اصل است. با کمک این دو روش شما به سادگی می توانید با تلفظ درست و صحیح کلمات آشنا شوید و با گوش دادن دقیق، متوجه منظور و معنی جملات هم شوید. در حالت کلی هم آهنگ های زبان خارجی، بسیار پرطرفدار و شنید بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 332 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

آموزش ترجمه متن انگلیسی به فارسی روان‎

زبان انگلیسی به عنوان زبان بین المللی در تمام سطوح زندگی ما وارد شده است و حضور دارد، شما به عنوان یک دانش آموز، دانشجو، کارمند و … نیاز دارید تا حدودی با این زبان آشنایی داشته باشید. حال هرچه به سطح بالاتری برویم، مثلاً یک دانشجو در مقطع فوق لیسانی و دکترا یا یک کارمند ارشد در یک شرکت بین الم بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 345 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

منابع ارشد مترجمی زبان انگلیسی‎

مقطع ارشد یا فوق لیسانس یکی از مقاطع مهم تحصیلی محصوب می شود و دانشجویی که این مقطع را پشت سر بگذارد در زمینه تحصیلی خود به درجه مستر نایل می شود که یک درجه مهم علمی است. رشته مترجمی زبان انگلیسی هم از آن رشته هایی است که متقاضیان بیشماری دارد، اما مانند هر رشته دیگری، دانشجو باید سد کنکور را پشت سر بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 392 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

آموزش لغات و اصطلاحات انگلیسی کریسمس همراه با ترجمه فارسی‎

فرا رسیدن سال نوی میلادی، همراه با جشن کریسمس است که هموطنان مسیحی و غیر مسیحی ما هم در روز کریسمس، همراه جهانیان این روز زیبا را جشن می گیرند. گاهاً میبینیم که بعضی از افراد از برگزاری جشن های کریسمس در خانه های ایرانیان ناراضی هستند و این مناسبت را مربوط به کشورمان نمی دانند، اما از نظر ما می توان بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 323 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

نمونه سوالات زبان انگلیسی پایه یازدهم

درس زبان انگلیسی یکی از مهمترین درس های دوران مدرسه است که همواره دانش آموزان با این درس مشکل دارند و از بابته حضور در کلاس و امتحان این درس استرس زیادی را تجربه می کنند. این روزها هم روزهای امتحانی است و چندان دور از انتظار نیست که فضای خانه هایی که دانش آموز دارند، کمی از قبل متفاوت تر شده باشد. ا بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 305 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

آموزش زبان انگلیسی برای کودکان ۱۰ ساله‎

زبان انگلیسی، به عنوان زبان بین المللی زبانی است که افراد تمایل دارند حتما به آن تسلط داشته باشند. به همین دلیل از کودکی تمام تلاش خود را می کنند تا با انواع کلاس های زبان و روش های آموزشی دیگر، فرزندان خود را با زبان انگلیسی آشنا کنند. کودکان به دلیل اینکه ذهن فعالی دارند، بهتر می توانند از پس مراح بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 286 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

ترجمه انگلیسی به فارسی از روی عکس‎

گوگل ترانسلیت (google translate) یک ابزار مفید و کاربردی برای ترجمه هر متنی از هر زبانی به زبان دیگر است. برای استفاده از این ابزار سودمند گوگل تنها کافی است تا متن خود را در قسمت مربوطه کپی کنید تا بهترین ترجمه را به زبان موردنظرتان بیابید. اما اگر یک عکس نوشته و یا عکسی از یک صفحه کتاب داشتید و ما بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 281 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

متن و ترجمه آهنگ another love از tom odell‎

آهنگ های انگلیسی در بین ما ایرانیان که گوش های موسیقی دوستی داریم، بسیار پرطرفدار هستند. این آهنگ ها می توانند حسی که خواننده انتظار دارد را به راحتی به شن.نده منتقل کنند. شما حتی اگر متوجه متن اهنگ هم نشوید، با کمک ملودی می توانید پرنده خیال خود را به پرواز در آورید و از شنیدن آهنگ لذت ببرید. یکی ا بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 353 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

ماه رمضان مبارک به انگلیسی‎

ماه مبارک رمضان یکی از زیباترین ماههای خدا است. این ماه، ماه مهمانی خداوند است و همه مسلمانان با فرا رسیدن این ماه غرق در شادی و شور می شوند. این ماه حال و هوایی مخصوص به خود را دارد که با هیچ روز و ماه دیگری قابل مقایسه نیست. تمامی مسلمانان جهان در ماه مبارک رمضان، در پاسخ به دعوت پروردگارشان روزه بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 298 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

تشنج نهفته در کودکان؛ علت‌ها، علائم و درمان

تشنج نهفته نوعی اختلال صرعی است که به صورت حملات کوتاه‌مدت (کمتر از 15 ثانیه) به صورت مات شدن، خیره شدن یا وقفه هوشیاری بروز می‌کند. این نوع از صرع بیشتر در کودکان دیده می‌شود و ناشی از فعالیت الکتریکی غیرعادی در مغز است. تشنج نهفته هیچ آسیبی به مغز نمی‌زند و تأثیری بر هوش کودکان ندارد. اگر تشنج نه بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 275 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

بدلکاری؛ حرفه‌ای برای خانم‌ها

بدلکاری یکی از سخت‌ترین مشاغل در دنیا شناخته می‌شود که شاید کم‌ترین توجه را به خود جلب کرده است. بدلکار کسی است که عموماً در تولیدات بصری و فیلم‌های سینمایی صحنه‌های خطرناک را به جای بازیگر بازی و اجرا می‌کند. از این رو بدلکار باید بدنی ورزیده و همیشه آماده برای قرار گرفتن در هر موقعیتی را داشته با بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 269 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

کتاب درباره‌ی چند متن فلسفی یونان قدیم

کتاب «درباره‌ی چند متن فلسفی یونان قدیم» توسط دکتر علی‌محمد حق‌شناس، بزرگترین زبان شناس ایران، گردآوری و ترجمه و توسط نشر نیو چاپ و منتشر شده است. اگر از علاقمندان به فلسفه و متون فلسفی هستید مطالعه این کتاب را به شما توصیه می‌کنیم تا از مطالعه آن لذت ببرید و اگر علاقمند به فلسفه هم نیستید مطالعه‌ی بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 275 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

همه حق داشتن یک ساعت خوب را دارند.

اهمیت زمان و نقش آن در دنیای امروز موضوعی است که عموماً مرزهای نقش و کاربرد آن را از میان برداشته است؛ خانم‌ها در هر کدام از نقش‌های خود، خواه در نقش یک مادر مسئول، خواه یک مدیر متعهد در نقش اجتماعی خود و یا حتی به عنوان یکی از دعوت‌شدگان به یک مهمانی، نه تنها ساعت به همراه دارند بلکه در انتخاب آن بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 276 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

زمان را گران بفروشید

در مصاحبه‌ی پیشین لیدیز با آقای جوهری طهرانی به عنوان مدیر عامل شرکت آریا هنر زمان آشنا شدیم. همچنین از تجربیات و نقطه‌ نظرات ایشان در مورد ساعتهای مناسب خانم‌ها در ارتباط با برندهای مشهور سوئیسی مطلع شدیم. در این مصاحبه اما، با منظری تخصصی‌تر به مقوله ساعت برای بانوان نگاه می‌کنیم؛ نگاه ابزاری به بیتوته کن...
ما را در سایت بیتوته کن دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : استخدام کار bytoote بازدید : 291 تاريخ : چهارشنبه 24 فروردين 1401 ساعت: 14:15

آرشیو مطالب

پيوندهای روزانه

لینک دوستان

خبرنامه